Stichting Hulp Aan Tsjernobylkinderen Oldambt

Er is een tijd van komen en een tijd van gaan en de tijd van gaan is gekomen.

We willen graag de mensen bedanken die aan het project hebben meegedaan.

Veel mensen uit Midwolda, Oostwold, Scheemda, Winschoten, Blijham, en Westerlee hebben hun best gedaan om het verblijf voor de WitRussische kinderen in Nederland onvergetelijk, interessant en gelukkig te doen zijn.

Namens alle kinderen en hun witRussische ouders wij danken jullie allen voor de leuk tijd die wij hier hadden.

De belangrijkste rol in het project spelen de gastgezinnen. Gedurende de 7 weken werden ze echt familie voor de WitRussische kinderen. Zij accepteerden onze kinderen zoals ze waren - spraakzaam en stil, open en gereserveerd. Zij gaven de kinderen al hun liefde en het is geen wonder dat het voor iedereen moeilijk is om afscheid te nemen.

Wij danken alle gastgezinnen voor hun liefde, geduld en voor hun zorg.

Wij danken de mensen van de werkgroep die alles goed hebben geregeld.

Wij danken alle chauffeurs en vrijwilligers die ons bij school hebben geholpen.

Wij danken ook alle kinderen van Westerleese en Midwoldse scholen die geholpen hebben met geld voor dit project in te zamelen, wij danken zeker alle sponsors van ons verblijf in Holland.

Wij vergeten nooit onze school bij De Rank kerk en onze uitstapjes. Wij hebben zo veel gezien: brandweer en kaas boerderij, kanon geschoten bij Boertange en in de lucht geweest op het feest bij de fam. Maas. Zwemmen was altijd het grootste succes bij onze groep net als gymnastieken in Oostwold. En zeker weten niemand kan de avondvierdaagse vergeten.

Duizenden foto’s werden er gemaakt om de leuke momenten in Nederland te bewaren. Vele zijn in de fotoalbums van de kinderen geplakt zodat ze deze aan hun familie en vrienden kunnen laten zien.

Heel veel dank!

Olga Lanko, tolk van de groep, mede namens Lioubow Sychevich de onderwijzeres, de kinderen en hun ouders.